Giới thiệu

Giới thiệu

Bộ phận Hợp tác và Hoạt động văn hoá (SCAC) là đầu mối liên lạc của Bộ ngoại giao về các vấn đề hợp tác. Dưới sự chỉ đạo của Đại sứ, bộ phận này là cơ quan chiến lược của viện trợ phát triển của Pháp.

SCAC quản lý các chương trình hợp tác đã được xác định với các bộ, ngành liên quan của Việt Nam. Có chức năng duy nhất là cung cấp viện trợ, SCAC sử dụng kinh phí hàng năm và kinh phí của Quỹ đoàn kết ưu tiên (FSP), cung cấp chuyên gia kỹ thuật cần thiết đối với hoạt động của các dự án và chương trình do mình quản lý.

Kể từ năm 2006, nhiệm vụ của SCAC tập trung chủ yếu vào Luật tổ chức và luật tài chính (LOLF) và hai hướng chính : lĩnh vực văn hoá - khoa học và đoàn kết dành cho các nước đang phát triển.

Các hoạt động

Viện trợ của Pháp dành cho Việt Nam được tổ chức theo năm lĩnh vực ưu tiên do Tài liệu chiến lược (DSP) xác định do SCAC ban hành năm 2001 trên cơ sở nghiên cứu tiến hành cùng với cơ quan khác của Pháp về nhu cầu phát triển của Việt Nam. SCAC quản lý nhiều dự án của Quỹ đoàn kết ưu tiên (xem danh sách kèm theo), đồng thời điều hành, tài trợ hoặc đồng tài trợ với các dự án khác thuộc năm lĩnh vực đã được xác định :

  Hỗ trợ Việt Nam trong quá trình chuyển đổi luật pháp và chính trị ;
  Hỗ trợ công cuộc hiện đại hoá hệ thống giáo dục và nghiên cứu ;
  Phát triển hợp tác văn hoá trên cơ sở trao đổi và chuyển giao tri thức;
  Hỗ trợ quá trình chuyển đổi nền kinh tế thông qua phát triển quan hệ với các doanh nghiệp Pháp ;
  Góp phần xóa đói giảm nghèo và cải thiện các điều kiện xã hội.

Trong khuôn khổ này, hai hoạt động mang tính chất đổi mới được tiến hành trong hợp tác đào tạo đại học, đó là :

Phương tiện

SCAC có hai công cụ tài chính để tiến hành hiệu quả các chương trình hợp tác. Quỹ đoàn kết ưu tiên được triển khai tại Việt Nam từ năm 1999 là công cụ tài chính đầu tiên của các dự án hợp tác do Bộ ngoại giao tài trợ. Đây là kinh phí đầu tư (mục VI) cho nhiều năm cho phép Bộ ngoại giao cam kết thời hạn tài trợ. Kinh phí hoạt động thường niên và không (mục IV) liên quan đến việc thực hiện dự án hiện nay đang được sử dụng để cung cấp kinh phí cho trợ giúp kỹ thuật (các tình nguyện viên quốc tế, hợp đồng tuyển dụng tại chỗ). Năm 2005, kinh phí hoạt động lên đến 5 triệu euro. Kinh phí mục VI lên đến 6,5 triệu euro và tổng giá trị các dự án do quỹ FSP tài trợ hiện đang là 25 triệu euro.

Bộ máy hoạt động

 Một ban điều hành chung đặt tại Hà Nội dưới sự chỉ đạo của một tham tán, một phó tham tán và một tổng thư ký. Bộ máy tại Hà Nội gồm 18 tuỳ viên và nhân viên đặc trách, 33 chuyên viên và trợ lý kỹ thuật được phân bổ tại hai cơ sở :

• Trưởng bộ phận và nhóm hợp tác khoa học, kỹ thuật, phi chính phủ nằm trong khuôn viên Đại sứ quán.
• Espace-Trung tâm văn hoá Pháp (CCF) tại Hà Nội được khánh thành vào mùa hè năm 2003, có trụ sở tại trung tâm Hà Nội, gần Nhà hát lớn. Cơ sở này có diện tích khoảng 3.000 m2 dành cho các hoạt động biểu diễn và hợp tác văn hoá và ngôn ngữ : 1. Khu vực phòng học hiện có khoảng 6.000 người đang theo học tiếng Pháp hoặc nâng cao trình độ thực hành. ở đây cũng có cả các lớp tiếng Việt. 2. Thư viện điện tử gồm hơn 22.000 đầu sách và 3.500 tài liệu nghe nhìn. 3. Một phòng cách âm 2.500 chỗ phục vụ cho cho các chương trình khác nhau, biểu diễn nghệ thuật, hội nghị, chiếu phim, trong khi đó hội trường triển lãm thường xuyên giới thiệu các cuộc triển lãm nghệ thuật hoặc phổ biến khoa học.

 Chi nhánh của SCAC tại thành phố Hồ Chí Minh. Tại đây có ba tuỳ viên điều hành công việc.

Đối tác chính của chi nhánh SCAC là Viện trao đổi văn hoá với Pháp (IDECAF), dưới sự bảo trợ của Bộ ngoại giao Việt Nam, có nhiệm vụ chủ đạo trong giảng dạy tiếng Pháp. Tại đây có các lớp học dành cho mọi đối tượng với mọi trình độ và mỗi khoá có khoảng 3.000 sinh viên theo học. Những người tới IDECAF phần lớn là sinh viên với mục đích tìm kiếm cơ hội học tập tại Pháp, ngoài ra cũng có các viên chức và những người làm việc tại khu vực tư nhân.

 Chi nhánh của SCAC tại Huế được thành lập trong chuyến thăm của tổng thống Pháp Jacques Chirac vào tháng 10/2004.
 Ba Trung tâm tiếng Pháp được đặt tại Dà Nẵng, Nha Trang và Cần Thơ.
 Hai cơ sở dạy tiếng Pháp :

1. Trường trung học Alexandre Yersin Hà Nội được thành lập từ năm 1980 và từ năm 1990 có trường trung học Hà Nội Amsterdam đặt cạnh. Trường Yersin đặt dưới sự chỉ đạo của Đại sứ quán Pháp. Trường dạy 470 học sinh từ bậc mẫu giáo đến tốt nghiệp trung học.
2. Trường Colette thành phố Hồ Chí Minh được thành lập năm 1997. Số lượng học sinh vào trường tăng mạnh từ tháng 9/1990 do nhiều công ty Pháp được mở tại thành phố này, nơi được coi là thủ đô kinh tế của Việt Nam. Trường Colette được gọi là trường ô lãnh sự ằ và chịu sự quản lý trực tiếp của Cơ quan giảng dạy tiếng Pháp tại nước ngoài (AEFE). Hoạt động hành chính do các nhân viên nước ngoài phụ trách (hiệu trưởng, kế toán, chủ nhiệm sư phạm tiểu học). Trường hiện đang dạy 458 học sinh từ bậc mẫu giáo đến tốt nghiệp trung học.

Liên hệ_ Bộ phận Hợp tác và Hoạt động văn hoá (SCAC)
Địa chỉ : 57 Trần Hưng Đạo, Hà Nội
Điện thoại : (84-4)943 77 19. Fax : (84-4) 943 96 55